pronto turkkista suomeksi