procedimento turkkista suomeksi