pericol turkkista suomeksi