paikallisosasto turkkiksi