organe turkkista suomeksi