operation turkkista suomeksi