nuez turkkista suomeksi