nonobstant turkkista suomeksi