nawet turkkista suomeksi