närrisch turkkista suomeksi