mutar turkkista suomeksi