murtaa Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän murtaa oven päästäkseen sisään.
🇹🇷 O kapıyı kırarak içeri girdi.
🇫🇮 Murtaa lasi varovasti, ettei se rikkoudu kokonaan.
🇹🇷 Camı tamamen kırmadan dikkatlice kır.
|
arkielämä, fyysinen voiman käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hakkeri yritti murtaa salasanani.
🇹🇷 Hacker şifremi kırmaya çalıştı.
🇫🇮 He yrittivät murtaa tietokoneen suojaukset.
🇹🇷 Bilgisayarın güvenliklerini kırmaya çalıştılar.
|
tekninen, tietoturva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän murtaa kieltä puhumalla nopeasti.
🇹🇷 O, hızlı konuşarak dili bozuyor.
🇫🇮 Murtaa sääntöjä ei ole sallittua.
🇹🇷 Kuralları çiğnemek yasaktır.
|
kielellinen tai sääntöjen rikkominen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kivi murtaa jäällä kävellessä.
🇹🇷 Taş, buzun üzerinde yürürken çatlıyor.
🇫🇮 Materiaali murtaa suurien rasitusten alla.
🇹🇷 Malzeme, büyük yükler altında çatlar.
|
fysiikka, luonnontieteet, materiaalien halkeaminen |