mossa turkkista suomeksi