mokuyoku turkkista suomeksi