migi-ni turkkista suomeksi