mamuo turkkista suomeksi