mahkumiyet turkkista suomeksi