lungi turkkista suomeksi