lubang turkkista suomeksi