lipuke Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarkista vaatteen lipuke ennen pesua.
🇹🇷 Giysinin etiketini yıkamadan önce kontrol et.
🇫🇮 Jokaisessa tuotteessa on hintalipuke.
🇹🇷 Her ürünün üzerinde fiyat etiketi vardır.
|
puhekieli, tavaroiden tunnistamiseen käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin lipukkeen pöydältä muistutukseksi.
🇹🇷 Masadan hatırlatma olarak bir lappu aldım.
🇫🇮 Lipuke ovenkahvassa kertoo, että huone on varattu.
🇹🇷 Kapı kolundaki lappu odanın rezerve olduğunu gösteriyor.
|
puhekieli, pieni paperi tai merkintä | |
|
yleinen
🇫🇮 Säilytä lipuke takuun voimassaolon varmistamiseksi.
🇹🇷 Garanti geçerliliğini sağlamak için fişi saklayın.
🇫🇮 Voit palauttaa tuotteen lipukkeen kanssa.
🇹🇷 Ürünü fiş ile iade edebilirsiniz.
|
taloushallinnon yhteydessä, ostotapahtuman todiste | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lipuke kirjaan lisättiin tarkistusmerkinnäksi.
🇹🇷 Kitaba kontrol işareti olarak bir işaret eklendi.
🇫🇮 Kaikissa tuotteissa on selkeät lipukkeet varastoinnin helpottamiseksi.
🇹🇷 Tüm ürünlerde depo kolaylığı için net işaretlemeler vardır.
|
tekninen, kirjaamiseen tai merkitsemiseen liittyvä |