lind turkkista suomeksi