ladro turkkista suomeksi