kvantti turkkiksi