kreisen turkkista suomeksi