kokonaisvaltainen Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsemme kokonaisvaltaisen lähestymistavan ongelmaan.
🇹🇷 Soruna bütünsel bir yaklaşım gerekmekte.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen hoito huomioi potilaan kaikki tarpeet.
🇹🇷 Bütünsel tedavi hastanın tüm ihtiyaçlarını dikkate alır.
|
muodollinen, tieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokonaisvaltainen analyysi tehtiin projektista.
🇹🇷 Projeye kapsamlı bir analiz yapıldı.
🇫🇮 Tarjoamme kokonaisvaltaisen palvelun asiakkaillemme.
🇹🇷 Müşterilerimize kapsamlı hizmet sunuyoruz.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kokonaisvaltainen näkemys aiheesta.
🇹🇷 Konu hakkında çok yönlü bir görüşü var.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen lähestymistapa auttaa ymmärtämään paremmin.
🇹🇷 Çok yönlü yaklaşım daha iyi anlamaya yardımcı olur.
|
epämuodollinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kokonaisvaltainen terveydenhuolto perustuu holistiseen ajatteluun.
🇹🇷 Bütünsel sağlık hizmeti holistik düşünceye dayanır.
🇫🇮 Holistinen lähestymistapa huomioi kehon ja mielen yhteyden.
🇹🇷 Holistik yaklaşım beden ve zihin bağlantısını dikkate alır.
|
muodollinen, erityisesti terveys- ja hyvinvointialalla |