klatka turkkista suomeksi