juoru Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En halua levittää juoruja.
🇹🇷 Dedikodu yaymak istemiyorum.
🇫🇮 Kuulin hauskan juorun naapureista.
🇹🇷 Komşular hakkında eğlenceli bir dedikodu duydum.
|
puhekieli, ei-formaali, puheen tasolla | |
|
yleinen
🇫🇮 On käynnissä paljon juoruja uuden projektin ympärillä.
🇹🇷 Yeni proje hakkında birçok söylenti var.
🇫🇮 Juorut levisivät nopeasti kaupungissa.
🇹🇷 Söylentiler şehirde hızlıca yayıldı.
|
yleinen, neutraali, ei-formaali tai semi-formaali | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Älä usko kaikkea juorua, se on pelkkää lafia.
🇹🇷 Tüm lafı inanma, o sadece boş konuşma.
🇫🇮 Kaverit vaihtoivat juoruja koko illan.
🇹🇷 Arkadaşlar bütün akşam laf değiştirdiler.
|
puhekielen slang, epämuodollinen |