isolano turkkista suomeksi