invalidi Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on invalidi, mutta silti aktiivinen yhteiskunnan jäsen.
🇹🇷 O bir engelli, ama yine de aktif bir toplum üyesi.
🇫🇮 Invalidien oikeudet ovat tärkeitä yhteiskunnassa.
🇹🇷 Engellilerin hakları toplumda önemlidir.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on invalidi loukkaantumisensa jälkeen.
🇹🇷 O, sakatlanmasından sonra invalid oldu.
🇫🇮 Invalidi jalka rajoittaa hänen liikkumistaan.
🇹🇷 Sakat ayak onun hareketini kısıtlıyor.
|
puhekielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä asiakirja on invalidi ilman allekirjoitusta.
🇹🇷 Bu belge imzasız geçersizdir.
🇫🇮 Invalidi sopimus ei sido osapuolia.
🇹🇷 Geçersiz sözleşme tarafları bağlamaz.
|
muodollinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Invalidi henkilö tarvitsee erityishoitoa.
🇹🇷 Malul kişi özel bakım gerektirir.
🇫🇮 Invalidi status määritellään lääkärin lausunnolla.
🇹🇷 Malul statüsü doktor raporuyla belirlenir.
|
lääketieteellinen |