in a theater loge turkkista suomeksi