idiotez turkkista suomeksi