hyppig turkkista suomeksi