hitaji turkkista suomeksi