hålla turkkista suomeksi