händelsevis turkkista suomeksi