göttlich turkkista suomeksi