fugir turkkista suomeksi