fissura turkkista suomeksi