financiar turkkista suomeksi