fer turkkista suomeksi