förspilla turkkista suomeksi