exemplarisk turkkista suomeksi