exceto turkkista suomeksi