evadir turkkista suomeksi