escape turkkista suomeksi