es edema turkkista suomeksi