erstklassig turkkista suomeksi