ekin toplamak turkkista suomeksi