dinsztel turkkista suomeksi