descender turkkista suomeksi